Für den Chrome-Browser gibt es eine Erweiterung von SPEECH EVENTS, die es dir erlaubt, Sessions zu starten und zu öffnen, ohne dich vorher auf Video.Taxi anzumelden.
Um diese Erweiterung in deinem Chrome-Browser hinzuzufügen, suche im Chrome Web Store nach "VIDEO.TAXI - SPEECH EVENTS Controller" oder öffne einfach diesen Link. Hier klickst du rechts auf "Hinzufügen".
Im Browser erscheint jetzt rechts neben der Suchleiste das schwarz-orangene Symbol der Erweiterung. Wenn du darauf klickst, öffnet sich ein Fenster. Damit die Anwendung Zugriff auf dein SPEECH EVENTS hat, musst du einen API-Key aus deinem Video.Taxi Account hinterlegen. Klicke dafür auf "Jetzt einrichten". Das musst du nur einmal machen, nachdem du die Erweiterung heruntergeladen hast.
In deinem Video.Taxi Account kannst du unter KONTO - API SCHLÜSSEL einen API-Schlüssel erstellen (hier eine detaillierte Anleitung). Dabei musst du die Berechtigung bei SPEECH auf "Schreiben" stellen und am Ende speichern.
Den erstellten API-Schlüssel kopierst du nun und fügst ihn in die Einstellungen, die sich geöffnet haben, nachdem du im vorigen Schritt auf "Jetzt einrichten" geklickt hast. Anschließend klickst du auf "Speichern".
Nun scrollst du in den Einstellungen weiter runter zu "Mikrofonzugriff" und gibst der Erweiterung die Berechtigung, auf dein Mikrofon zuzugreifen, damit dein Audio transkribiert werden kann, sobald du eine SPEECH Session startest.
Jetzt kannst du über die Erweiterung einfach eine SPEECH EVENTS Session starten oder anzeigen, ohne vorher Video.Taxi zu öffnen. Klicke einfach rechts oben auf das Erweiterungssymbol.
In dem sich öffnenden Fenster kannst du die von dir vorher angelegte "Speech Session" auswählen. Darunter wählst du das Mikrofon aus und welche Sprache gesprochen wird. Der Audiopegel zeigt dir an, ob im ausgewählten Mikrofon gerade ein Audiosignal eingeht. Möchtest du eine Session starten, klicke auf "Senden starten".
Unter dem Audiopegel erhältst du dann eine Transkript-Vorschau, mit dem Text, der gerade transkribiert wird. Ganz unten kannst du das Transkript auch im Vollbild öffnen - es öffnet sich dann ein neues Browserfenster mit der Transkription im Vollbild.
So sieht die Transkription dann im Vollbild aus. Rechts oben kann die Sprache eingestellt werden, in der das Transkript angezeigt werden soll (vorausgesetzt man hat beim Erstellen der Session Übersetzungen hinzugefügt).
Um den Vollbildmodus zu verlassen, hovert man mit der Maus über den oberen Rand und klickt auf das aufkommende Kreuz. Alternativ kann man das Browserfenster schließen oder im Erweiterungsfenster auf "Vollbild schließen" klicken.
Für das Öffnen der Transkription im Vollbild, lassen sich in der Erweiterung auch einige Voreinstellungen vornehmen. Diese öffnest du, indem du im Erweiterungsfenster auf das Zahnradsymbol klickst.
So lässt sich für jede Session die Anzeigesprache, Textrichtung und der Browser-Zoom voreinstellen. Außerdem kannst du einstellen, ob die Audio-Übersetzung abgespielt, das Transkript der Originalsprache bei Übersetzungen, ein QR-Code und ein Eventinfo-Link im Vollbild angezeigt werden sollen.
Unter "Vollbild-Monitor" kannst du einstellen, auf welchem an deinem Computer angeschlossenen Bildschirm das Vollbild standardmäßig geöffnet werden soll.