Mit der Video.Taxi Translator Funktion kannst du Gespräche mit anderssprachigen Menschen führen, ohne ihre Sprache selbst zu beherrschen. Die Anwendung fungiert dabei als automatischer Dolmetscher zwischen den Gesprächspartnern. Kurz umrissen funktioniert das so: Beide Personen haben den Translator auf ihrem Gerät (z.B. Handy, Tablet oder Computer) offen und nehmen damit das auf, was sie sagen wollen. Der Gesprächspartner erhält dann mit einem minimalen Zeitversatz in seiner Sprache das Gesagte als Text und Audio.
Die Funktion findest du in deinem Video.Taxi Account unter "SPEECH".
Hier kannst du die Anwendung nun entweder direkt auf deinem Computer ("auf diesem Gerät öffnen") oder durch das Scannen des QR-Codes auf deinem Smartphone öffnen.
Jetzt öffnet sich die Anwendung und du kannst auswählen, welche Sprache du und welche dein Gesprächspartner spricht.
Nachdem du auf "Start Conversation" geklickt hast, erhältst du direkt einen QR-Code, dem du deinem Gegenüber zum Scannen hinhältst, damit er die Anwendung auf seinem Handy oder Tablet öffnet. Dein Gesprächspartner braucht dafür keinen extra Video.Taxi Account.
Wenn du oder dein Gesprächspartner die Anwendung zum ersten Mal öffnet, werdet ihr vom Browser nach der Mikrofon-Berechtigung gefragt, die ihr erteilen müsst, um die Funktion nutzen zu können.
Wenn du nun etwas sagen möchtest, das übersetzt werden soll, dann halte das untenstehende Mikrofon-Symbol gedrückt, solange du redest. Die Übersetzung kommt dann mit minimaler Versetzung als Text und Audio bei deinem Gegenüber an.
So sieht die Oberfläche während des Gesprächs aus. Links der deutsche Gesprächspartner und rechts der englische.
Willst du die Session beenden, dann klicke einfach rechts oben auf das Kreuz oder schließe den Browser-Tab.